香港病院局が弊社並びに国内４か所の弊社実績病院を訪問されました。Milk Kitchen Association of the Hospital Authority in Hong Kong visits our office and four Japanese hospitals using our products.

News［最新情報］

HOME 最新情報香港病院局が弊社並びに国内４か所の弊社実績病院を訪問されました。Milk Kitchen Association of the Hospital Authority in Hong Kong visits our office and four Japanese hospitals using our products.

香港病院局が弊社並びに国内４か所の弊社実績病院を訪問されました。Milk Kitchen Association of the Hospital Authority in Hong Kong visits our office and four Japanese hospitals using our products.

2017.08.09

ニュースリリース

7月31日?8月4日に香港病院局のMilk Kiｔchen Associationの4名のメンバーほか医療関係者の総勢5名の来訪を受けました。彼らは日本の病院における乳幼児の哺乳・栄養に関する訪問調査およびトレーニングの一環として来日した。日本では弊社工場視察をはじめ、兵庫県立こども病院様（神戸）、奈良県立医科大学病院様(奈良）、静岡県立こども病院様　(静岡）、埼玉医科大学総合医療センター様（川越）のご協力を得て訪問調査が実現しました。我々の技術ばかりでなく、日本の高い調乳品質や医療栄養を支える様々な病院のノウハウや環境の在り方を直接目にして、まさにOpen Eyes　(開眼）したと感想を述べていました。

From July 31 to August 4, four people from Milk Kitchen Association in Hong Kong and one medical personnel visited Japan to survey miｌk preparation system and nutrition management in Japanese hospitals including training of the related facilities. They visited our factory, Hyogo Prefectural Kobe Chiｌdren's Hospital, Nara Medical University　Hospital, Shizuoka Children's Hospital, and Saitama Medical Center. Not only learning our technologies, they also understand various know-how and environment supporting safe and reliable milk preparation and medical nutrition at sites. After finishing the tour, they commented that the tour was really informative and open their eyes to modern operational methods.