三田理化工業株式会社

日頃は弊社ラックーン製品をご愛顧賜り、厚くお礼申し上げます。

さて、弊社新開発センターのオープン・生産再開につきまして、当初の予定では11月1日でしたが、バリデーションに供する資材の不具合が発覚し、生産再開が大幅に遅れる見通しになりました。現在、不具合改善に向けて努力しており、生産再開にはさらに2ヶ月必要となる見込みです。

お得意様並びにユーザー様には納品遅延について多大のご迷惑をお掛けしまして衷心よりお詫び申し上げます。

バリデーション再開後、完了確認を終えたものから順に生産再開し出荷いたしますので、暫くお待ちいただくよう宜しくお願い申し上げます。

なお、一部商品につきましては納品可能なものもございますので、都度お問合せを頂きたく重ねてお願い申し上げます。

取り急ぎ、お詫びとお願いを申し上げす。　　　　　　　　　　　　　　

三田理化工業株式会社　消耗品事業部　営業Ｇ